It's a tough one. Pirates is probably the better actual ride, with its more spectacular set pieces, but I feel Haunted Mansion is the more complete experience. Queue, pre-show, ride, post-show tidbit.
Even more so now that Pirates has been politically corrected so much over the years. The...