Ep. 5
This episode served as a good catch-up episode on what's been going on with Din since the end of Mando S2. That way, when we finally get S3, we'll be all caught up, including what happens with him in the last two eps of BoBF. Despite what some fans have posted online, I don't think we will see the Din/Grogu reunion on this show, that would take too much time out of what is still Boba's story, and we only have 2 episodes left. I think the Pykes will make their move right away in the next episode, forcing Din to postpone his trip and stay on Tatooine to help Boba and Fennec. Maybe they'll have a quick scene at the end of the BoBF credits with "The Mandalorian Season 3, coming blah-blah 2023."
Din certainly has a lot to ponder. He is still attached to the clan who raised him, as evidenced by his return to bounty hunting to gain info on the covert's whereabouts and his begging for forgiveness after admitting he removed his helmet. However, he also learned that they blame Bo Kataan for the destruction of Mandalore. Din has to feel conflicted about that since the Nite Owls saved Grogu on the Quarren ship and then assisted in his rescue. Also the Armourer made it clear that Din's resposibility to Grogu ended when he left him with Luke, even warning him that Jedi aren't allowed to form attachments, but Din obviously feels differently.
I'm really hoping Filoni brings back the rumoured Cad Bane for the next episode.