See the hardest part of the concept of "rights" is the fact that everyone, including private companies, and individuals have them. So when a conversation of this nature comes up posters tend to focus on their personal rights. No issue there, it's human nature, we all do it. But when you step back and look at the bigger picture you have to take into consideration the company's/ corporations rights as well. To put this all into perspective this is in no way a discussion of rights. Quoting the constitution, or Ben Franklin might be an attempt to express your personal feelings on the matter, but they have no bearing on the underlying facts involved. This is simply a customer service/ customer complaint situation. A private company (Disney) has instituted a policy (room checks) that some customers don't like. At that point customers can complain, write letters, make phone calls, etc. to express their displeasure. The company (Disney) can then either change the policy, or say sorry we will not change the policy. At that point the consumer then has to decide whether they will continue to consume the product (trips to WDW) or not.
Pei Wei changed their recipe for Orange Chicken/Beef that I loved. I asked about it and complained but they did not change back. I now either a) no longer eat at Pei Wei or b) choose something else on the menu. It happens in our lives every day. Heck I read an article yesterday about an 8 year old girl that was so upset about Toy-R-Us closing that she opened a lemonade stand to raise money to keep the stores open. People don't always like change, but it is the one constant in our lives.
Finally, I would point out that while some have said and to a certain extent I agree that changes in the world (terrorism, human trafficing, crime, etc.) has possibly eroded our sense of freedom in some ways, that the idea of claiming that your right to privacy supercedes others rights (private property owners, security of others) may in fact erode certain freedoms as much as other changes have.