hi, I cant comment on the transfers, as we used the train when we went last year (this was SO easy, I had 2 children with me, one of whom is autistic, and it was great)
We booked the Eiffel tower in advance, so headed straight there on the train. The queues are enormous if you haven't...