I haven’t been to Movies, but I can comment on Pop since we just stayed there a few weeks ago for the first time. The giant toys etc. are really fun and the resort is pretty compact and walkable. The new rooms were very nice, with tons of storage, awesome rainfall shower, and the most comfortable beds and pillows!
Negatives were that the rooms were sooo loud! Walls are paper thin, could hear everything, even our neighbors using the bathroom, flushing toilets, running faucet, (and fighting, eek!). We were in a quieter area, 60s standard upper floor, lake view, but it was still loud, so I would avoid booking a preferred as they are by the pool and probably louder. The food court was terrible - we usually stay at Art of Animation, and their food is so much better. Finally, the bus situation was really rough for Magic Kingdom - I have never seen a line that filled the entire corral and then snaked all the way to the very last bus stop!
I’m interested in trying Movies since they have renovated rooms now too. But for next trip, my husband insists we go back to Art of Animation. Do you find Movies to be loud? I only have Pop and the mermaid rooms at AoA to compare to...