Another option I stayed many times is Sheraton Vistana Resort. There is a great thread on here about it. Good location.
I just wanted to throw a vote to look at Vistana Villas. (I haven't stayed at WBC so I'm not saying to avoid that by any means..) Sheraton Vistana Resort Villas, not to be confused with its sister property the Sheraton Vistana Villages Resort (note on that later) is really close to the parks, have clean and comfortable rooms, and everything is in fairly good condition. It's divided up into 7 sections (I think? this is from memory..) and each has its own room config, pool area, and feel. You can walk among all of the areas and try out the various pools.
Upside - lots of pools to try, close to parks, generally quite reasonably priced. If you have (or know someone that has) Interval International access by chance, they're ALWAYS available as an exchange or cheap getaway. I pay $200-400 / week for 2BR that way.
Downside - none are huge or particularly fancy. If you want fancy pool, maybe WBC (don't know firsthand) or try Marriott Lakeshore Reserve. Lakeshore is out near Seaworld, so it's a hike but I don't know what you meant by not super close.
Back to the Vistana Villages - I haven't stayed there, II says they're fancier-- again near SeaWorld.
Has anyone stayed at Liki Tiki recently? I was handed down a timeshare there a while back when relatives got too
elderly expert level to travel but I haven't stayed there in a decade. (Oddly I know a lot more about Vistana Villas even though I own @ Liki Tiki) It's very close to parks as well... needed a refresh the last time I stayed but was fine...