I love Country Inn & Suites! Just stayed at the location in Savannah, GA last week....it seemed brand new!
I am familiar with both the locations in Orlando. In each case you will have a choice of a standard room or suite. Although i have never seen them, I understand they LBV location also has Kid Suites and Jacuzzi suites. Both hotels offer a nice breakfast buffet, transp. to Disney parks and cookies in the evening.
The Lake Buena Vista location is adjacent to the Sheraton Safari hotel, just a block away from the main entrance to Downtown Disney.
The Universal Boulevard is located about two blocks from the world famous International Drive, and about a mile from both Universal Studios and the Orlando Convention Center.
Both hotels advertise a lot and always offer good rates on the internet, so shop around and let us know how your stay goes!
Cheers!
OrlandoInfo