They have connecting roms, but the only "twins" they have are bunkbeds--the room would have a queen and set of bunk beds. I'm not sure you can get two configured like taht that connect. Also there is no guarantee that you'll get the bunkbeds, it's by request only.
Normally each room has either two queens or as I said above, a queen and a set of bunks.
Anne