Definitely the ship in the lobby. One of the best centerpieces in any hotel lobby I have ever seen.
On the lobby floor, if you head towards the package shipping counter and keep going, there is a great view of the inside of the park. You are pretty much situated on top of the "tunnel" you go through to get into the park. One morning we watched the rehearsals for the PoTC water show before it started.