I don't know about military tickets specifically, but I doubt you can buy any WDW tickets at DLR because DLR and WDW ticketing systems do not talk to each other. You can buy the Premier AP (the AP that is good at both resorts), but that's the only one that I can think of at this point.