I wore a kneee-length skirt and had no issues. I think it would depend on the tightness. It is exactly like riding a motorcycle, so, if she can do that same motion in the skirt, there should be no issue.
@Elle23 I also had issues on Space, I think the vehicle is so awkwardly placed for getting...