When I originally, read the question, I was all for the "don't try to hide it, don't pass the note" but after reading the responses, I think I would call the border crossing that you are planning on going through, ask the POE officer you speak to if this would be possible to keep it a secret...