Sounds like Grad Night, which were June 1,3,4,7,8,10,11,17 (2022). I think the party goes until 2:00 AM.
Whatever it was, I feel your pain! I know it's not for everyone, but we use white noise apps on our phones to try and smooth out external hotel noise. We use them at home so it's easy...