Can’t think of any thyroid-specific diet tips, beyond just trying to eat healthfully and mindfully. For the diabetic/borderline diabetic diets, limiting carbs will be the best bet, in my experience. If it’s white, it’s probably best avoided or minimized (tortillas, rice, bread, sugar...). Fruit...