I use the "Email Us" link on the DVC site:
Generally within a day there will be a confirmation email from DVC, which has my original message copied.
May you receive villa 5514, which I consider the quietest room in the hotel :wizard:
Of course I have not stayed in every room, but have been in...